Ang Lihim na Kasaysayan ng Star Wars

Exposed! Ang katotohanan sa likod ng pinakasikat na mga alamat ng Star Wars - na may patotoo mula sa mga naroon.

(Ang artikulong ito ay unang nai-publish sa Apergo Magazine Issue #192, Hunyo 2005.)

Ang mga maaaring maging...

Nagtapos kami sa Hamill, Fisher at Ford, ngunit halos magkaiba ito…

Dianne Crittenden (casting director): Ang pakiramdam ni George ay ito ang teknolohiya at ang kuwento na makikita ng mga tao. Sila ang bida sa pelikula, sa halip na mga artista. Kaya nakita namin ang lahat. Literal na dumaan kami sa 3,500 katao. Kahit sinong malabo sa tamang pangkat ng edad ay pumasok upang makita kami. Palagi kong sinasabi na dapat kumuha ng bagong ahente ang sinumang may ahente at hindi pumasok para makita kami.

William Katt (nag-audition para kina Luke at Han): Hindi ko alam kung bakit, pero nakuha ko ang atensyon ng isang tao. Iniisip ko na baka ito ang buhok ko noon. Napakalaki nito at blond at malambot. Wala akong ideya kung para saan ako mag-audition. Brian De Palma was holding auditions for Carrie at the same time so I read for that also [Katt eventually won the role of Tommy].

Terri Nunn (Leia): Sa oras na iyon ay napakahusay ko at nakakuha ako ng ilang mas mahusay na mga script kaysa sa karamihan ng mga tao. Naalala ko na low-key talaga si George. Hindi ko alam kung alam niya ang gusto niya. Naaalala ko ang pagbabasa kasama si Harrison Ford at siya ay mukhang naiinip. Hindi ko akalain na gusto niya ako.

Glynn Turman (Han): Noong mga panahong iyon ay sinabi nitong 'itim na artista'; ‘white actor’, ‘Hispanic actor’ for every role, pero hindi rin sinabi para sa Han Solo part. Hindi nito tinukoy ang 'itim na artista'. Medyo natuwa ako dahil tinawag lang akong talent. Naaalala ko si George ay napaka-propesyonal. Lahat kami ay bata pa noon, kaya naisip ko na siya ang batang ito na gumagawa ng kanyang bagay at ako ay humanga doon. Hindi siya mukhang 'Hollywoodish'. Para siyang isang regular na lalaki, kaya mas madali siyang kausap.

Mga Kritiko: Siguradong mas tahimik si George sa dalawa. Sa tuwing may papasok na gusto ni George, sasabihin ni Brian, 'Hindi, kailangan ko sila.' Kinuha niya sina Sissy Spacek at John Travolta at Amy Irving. Nagalit ako ng husto, na kinuha ni Brian ang mga tao na sa tingin ko ay mas mahusay na mga tao sa oras na iyon. Pero sabi lang niya, “Ayos lang. Si Brian ay isang mabuting tao, maaari niyang makuha ang mga ito.

Madre: Walang nakaintindi sa ginagawa ni George. Nagpakita lang kami sa bodega na ito, naupo sa mga natitiklop na upuan at nagsimulang basahin ang mga linyang ito na parang, “R2-D2, kunin mo ang phaser! Darating ang Force! Masisira tayong lahat!' Ako ay tulad ng, 'Ano ang fuck na sinasabi ko?' Hindi mo masasabi ang tae!

Pusa: Natuwa lang ako na nasa iisang kwarto si Kurt Russell, na kasama ko sa pagbabasa para kay Han at Luke. Actually, I've seen the audition, for the first time in 30 years, and I thought it was not bad. Ang naging problema ko ay ang Han Solo role. Nahirapan akong hawakan iyon at dalhin ang partikular na saloobin na hinahangad nila.

Madre: Wala akong pangitain para sa ganoong bagay. Hindi pa ako nahilig sa komiks o pantasya. Kaya hindi ko akalain na lilipad ito. Akala ko ay mabait na tao si George, pero hindi ko akalaing may gagawin talaga ito.

Mga Kritiko: May mga taong talagang nagustuhan ko na hindi nakakuha ng mga tungkulin. Nagustuhan ko si Nick Nolte para kay Luke at natatandaan ko lalo na si Dennis Dugan, na ngayon ay isang direktor (Big Daddy, National Security), ay may quintessential farmer look na sinasabi ni George. Hindi ko masyadong maalala si Mark Hamill. Hindi ko gustong sabihin ito sa paraang hindi nakakaakit, ngunit may isang bagay na marahil ay mas nakadidilim kay Mark na nadama ni George na gagawin siyang higit na magsasaka na nasa ibabaw ng kanyang ulo. Hindi lang niya gusto ang sinuman na sa tingin niya ay isang tunay na nakaligtas at maisip ang lahat ng ito, para makapasok si Han Solo at maging bayani. Para sa akin, si Amy Irving ang talagang tamang tao para kay Leia, ngunit si Carrie Fisher ang minahal ko dahil napaka-quirky niya sa kanyang paraan.

Turman: Nalaman ko pagkalipas ng maraming taon na makukuha ko ang papel, ngunit napagtanto nila na magkakaroon ng interes sa pag-ibig sa pagitan nina Han at Princess Leia at ayaw nilang malito ang isyu sa isang interracial na relasyon. Kaya napunta ito kay Harrison Ford. Medyo nadismaya ako dahil doon. Si Harrison Ford ang may career ko!

Madre: Nothing against Carrie, because she's a talented girl in her own right, but I would have put a bit more emotion into the role – which probably would be wrong, but that's how I did things. Ang pagiging totoo ay malamang na hindi gagana nang maayos sa mga sitwasyong iyon. Ngunit higit na kapangyarihan sa lahat ng mga aktor na iyon ...

Pusa: Well, maliwanag na maling lalaki ang napili nila para kay Luke. Tiyak na mas maraming buhok ang dinala ko sa papel.

- Si Dianne Crittenden ay isang nangungunang direktor sa paghahagis ng US. Kasama sa kanyang mga kredito ang Pretty Woman, The Thin Red Line at Spider-Man 2.

- Pagkatapos mag-star sa Carrie and Baby: Secret Of The Lost Legend, idinirehe ni William Katt ang kanyang pangalawang pelikula, coming-of-age yarn Molding Clay.

- Si Terri Nunn ay ang lead singer ng soft rockers Berlin.

- Si Glynn Turman ay lumitaw kamakailan sa Sahara at serye sa TV na The Wire.

Ang unang screening....

Maraming mitolohiya ang lumago sa paglipas ng mga taon tungkol sa isang magaspang na pag-screen ng Star Wars na ipinakita ni Lucas sa ilang mga kaibigan sa paggawa ng pelikula. Eksklusibo para kay Apergo, narito ang katotohanan mula sa isang taong naroon - isang Steven Spielberg.

Steven Spielberg: 'Ako ay nasa pinakaunang rough cut ng Star Wars kasama sina De Palma, Jay Cocks, Willard at Gloria Huyck, Hal Barwood at Matthew Robbins. Nang maghapunan kami pagkatapos, sinimulan ni Brian na sumigaw kay George: ‘HINDI KO NAIINTINDIHAN ANG KWENTO MO! WALANG KONTEKSTO! ANO BA ITO NG SPACE STUFF? SINO ANG NAGMAMAHAL? NAWAWALA AKO!’ At sinimulan ni George na sumigaw kay Brian, na nagsasabing, ‘Hindi ka pa nakagawa ng commercial movie sa buong buhay mo! Ano ang sinasabi mo?’ At sinabi ni Brian, ‘Hindi ito magiging komersyal. Walang makakakuha nito. Ito ay isang walang laman na may mga bituin at ilang mga hangal na barko na gumagalaw.’

Ngunit mula sa kontrobersyal na hapunan na iyon ay dumating ang isang ideya. Sinabi ni Brian, 'Bakit hindi mo simulan ang pelikula na may ilang uri ng alamat? Paulit-ulit mong sinasabi na gusto mong gawing space serial ang pelikulang ito, kung gayon bakit wala kang isang alamat na tulad nila noong unang panahon, na ini-roll up ang screen at itinatakda ang buong kuwento?' At ang ideyang iyon ay nagmula kay Brian De Palma. Pinahahalagahan ito ni George, pinagtibay ito - hindi siya napigilan sa pag-insulto kay Brian - ngunit ginamit ang ideya at iyon ang naging sikat na pag-crawl sa simula ng bawat episode.'

Ang novelisasyon....

Sci-fi author na si Alan Dean Foster sa ghost-writing ng Star Wars book...

Alan Dean Foster: 'Noong 1976 nakatanggap ako ng tawag mula sa abogado ni George Lucas. Naghahanap sila ng isang taong gagawa ng novelization ng Star Wars, at magsulat ng isang sequel (Splinter Of The Mind's Eye). Kaya lumabas ako sa ILM, na noon ay isang lumang bodega sa Lambak ng San Fernando. Ipinakita sa akin ni George ang paligid. (Legendary graphic designer) Inimbitahan si Saul Bass, at nakaupo kami at nanood ng mga daily ng mga TIE fighters at interior shots ng Millennium Falcon. Si Saul ay tila labis na humanga, na tila lubos na nakalulugod kay George. Walang tunog at walang nilinis, pero sabi ko, ‘Kung ganito ang hitsura ng natitirang bahagi ng larawan, baka mayroon ka talaga rito.’ Iyon ang pagbisita ko sa panahon ng Mesozoic ng ILM. Naging masaya ako, kaya pumayag akong gawin ito.

Ang pangunahing bagay sa isang novelization ay upang palawakin ang mga karakter at ang aksyon. Nang unang makaharap si Leia ni Darth Vader, halatang may tumatakbo sa isip niya na hindi mo nakikita sa screen. Pumapasok ako sa kanyang ulo at palawakin iyon. Ito ay pareho sa mga background at mga setting. Pakiramdam ko, kung bibili ka ng novelization, gusto mo ng hindi bababa sa 50 porsyento na orihinal na nilalaman, kung hindi, maaari mo ring i-print ang screenplay. Walang ginawang pagbabago si George sa Star Wars, at dalawang menor de edad lang sa Splinter. Ngunit ang kanyang pangalan ay napunta sa mga pabalat dahil tinukoy ito ng kontrata. Wala akong problema doon.

Si George ay palaging nag-iisip nang maaga. Nang hilingin niya sa akin na isulat ang Splinter, ang tanging itinakda niya ay dapat itong isang kuwento na maaaring kunan ng pelikula sa mababang badyet. Iniisip niya kung kumita ng kaunti ang Star Wars ngunit hindi ito isang malaking hit, maaari niyang kunin ang mga kasalukuyang props at costume at gumawa ng isang mababang badyet na sumunod na pangyayari. Iyon ang dahilan kung bakit ganap na nagaganap ang Splinter sa isang planetang nababalot ng fog. Hindi ko rin nagamit ang mga karakter ng Chewbacca o Han Solo, dahil hindi pa nakakagawa ng deal ang mga aktor para sa isang sequel. Hiniling niya sa akin na putulin ang orihinal na pagbubukas, isang kumplikadong labanan sa kalawakan na nagpipilit kay Luke pababa sa planeta ng Mimbon. Sa pabalat ng aklat, makikita mo lamang sina Luke at Leia mula sa likuran, dahil hindi pa nag-sign on sina Mark Hamill o Carrie Fisher para sa paggamit ng kanilang mga pagkakahawig sa mga subsidiary na produkto. Walang ganoong problema si Darth Vader.

Akala ko masyadong mabait si George para sa negosyo ng pelikula. Tinanong ko siya, 'Ano ang gagawin mo kung flop ang pelikulang ito?' Sabi niya, 'Magiging okay lang ako - sa tingin ko ay mayroon akong sapat na pera mula sa American Graffiti para maging okay.' Nakikita ko siya ngayon sa TV at parang siya rin ang lalaki. Medyo tumaba siya, pero maganda pa rin ang buhok niya.”

Ang Star Wars bit player....

Rebel pilot, Jabba henchman, ikatlong cantina musician mula sa kaliwa - saludo kami sa iyo...

Bib Fortuna – AKA consigliere ni Jabba, ang nakakatakot na maître d' ng palasyo ng Hutt...

Ang gumaganap na kanang-kamay na lalaki ni Jabba, ang malamang na may ulo, mapula ang mata na si Bib Fortuna, ang aktor ng Pambansang Teatro na si Michael Carter ay nagkaroon ng magandang pagpasok sa mundo ng Star Wars. 'Ang unang linya na mayroon ako ay, 'Te wanna wanga,' nang pumasok ang mga droid,' paggunita niya. 'Ngunit nakalagay ang contact lens ko, kaya ipinako nila ang isang piraso ng kahoy sa sahig - nang tumama ang paa ko, alam kong nasa tamang posisyon ako. Kaya sinimulan namin ang eksena, nagsimula akong maglakad at tumama ang paa ko sa baton, ngunit natamaan ko ito ng napakalakas at kaya habang nahulog ako ay sumigaw ako, 'Te wanna wangaaaaa!'' Sa sumunod na limang linggo sa Elstree, nakipagtalo si Carter sa matinding init sa set ('Nahirapan ang mga Gamorrean Guards') , ang sobrang init ('Carrie Fisher sa isang gintong bikini - iyon ay isang tanawin para sa sore eyes') at nakita ang ilan sa kanyang pinakamahusay na trabaho na dumaan sa gilid ng daan. 'We shot some things which were never shown on film, such as when Bib was drunk. I was sitting with (Jabba's pet) Salacious Crumb and one of the dancers and Salacious drinks my beer and throws up. George thought it was very funny, pero naputol dahil sobra lang.'

Greedo AKA alipores ni Jabba...

“Tinanong ko si George, ‘Paano mo gustong laruin ko itong alien?’” ang paggunita ni Paul Blake. “‘Ako ay gumaganap ng Shakespeare. Nakagawa na ako ng kaunting Chekov. Seryoso akong artista dito.’ At sumagot siya, ‘Gawin mo ito gaya ng paglalaro nila sa mga pelikula.’ That was the best bit of advice that a director has ever gave me.” Pag-aaral ng papel mula sa kanyang kaibigang si Anthony Daniels habang nagtatrabaho sa Jackanory, inilapat ni Blake ang kanyang seryosong thesp na pagsasanay sa mamamatay-tao na may berdeng balat upang matukoy ang karakter: 'Si Greedo ay medyo mukhang reptilya, kaya naisip ko kung paano gumagalaw ang mga buwaya at buwaya. .” Si Blake ay isa lamang sa mga aktor na pinalad na tumira sa Greedo, pagkatapos na magpasya si Lucas na gusto niya ng isang mas nagpapahayag na kontrabida at muling kinunan ang eksena sa L.A., kung saan si Maria de Aragon ang gumaganap sa isang articulated mask. Gayunpaman, kinunan niya ang pinakamahalagang eksena sa kamatayan ('Ang mga tripulante ay nag-spray ng asido sa suit upang mapanatili itong umuusok, halos malagutan ako ng hininga') at may matinding damdamin sa buong debate sa Greedo-shooting-first. 'Nagustuhan ko ang ideya na si Solo ay ipinakita bilang isang cold-blooded killer. Halatang halata na maraming hindi magandang karakter sa bar na iyon at ang nag-akit sa akin sa role na iyon ay isang shoot-first-ask-questions-later kind of scene. Ginawa ni Solo ang kanyang ginawa out of self-preservation. At muli, ang bagong bersyon ay nagpapakita na si Greedo ay hindi kasing tanga gaya ng una niyang ipinakita.'

Biggs Darklighter – AKA bata pa lang na kaibigan ni Luke at Rebel pilot…

'Si Biggs ay marahil ang pinakamahusay na bahagi na ginawa sa England, bukod kay Alec Guinness, dahil sa relasyon nila ni Luke,' naaalala ng alter-ego ni Biggs, si Garrick Hagom. 'Halos parang pamilya sila. Tuwang-tuwa akong makuha role pero hindi ko talaga naintindihan ang alinman sa pelikula hanggang sa nakita ko ang final cut.”

Karamihan sa oras ng screen ni Hagon ay ginugugol sa isang X-wing cockpit – “Napaka-primitive. Mayroon silang ganitong uri ng basic na computer-game control panel para matamaan namin kaya mukhang alam namin kung ano ang ginagawa namin' - ngunit itinampok din niya ang isa sa pinakasikat na tinanggal na mga eksena ng serye.

'Pagkaalis sa Anchorhead Station, lumabas sina Luke at Biggs at nag-usap tungkol sa Force at ipinapayo ko sa kanya na may dahilan na kailangan naming ipaglaban. Ito ay isang eksena na medyo nakakaantig dahil hindi makakasama si Luke, kailangan niyang bumalik at magtrabaho sa bukid ng kanyang tiyuhin. Kung paano ang pelikula ngayon, si Luke ay walang gaanong koneksyon sa pamilya o medyo pareho ang landas. Ngunit ito ay medyo madaldal na eksena na sa palagay ko ay hindi talaga kabilang sa isang aksyon. larawan.'

Yavin IV Sentry – AKA ang rebeldeng guwardiya na nanood ng fleet na lumipad upang harapin ang Death Star…

Habang lumalalim ang A New Hope sa postproduction, isang maliit na banda ng ILMers ang ipinadala sa Guatemala (ang mga guho ng Mayan sa Tikal kung tutuusin) upang kunan ang mga panlabas na setting ng eksena para sa base ng Rebel. Nag-hire ng lokal na grupo ng mga peone para i-schlep ang napakabigat na kagamitan sa camera noong 1970s, nagtayo ang crew ng tindahan sa ibabaw ng isang higanteng pyramid na natatakpan ng mga dahon. 'Bilang isang lookout post, nagtayo kami ng isang poste na may niluluwalhati na basurahan sa dulo nito,' paggunita ng cameraman na si Richard Edlund. '(Ang gumagawa ng modelo ng ILM) Si Lorne Petersen ay nasa bakasyon at nagpasya na sumama sa amin, at siya ay naging bantay. Kami ay nandoon nang halos sampung araw at gumawa ng isang grupo ng mga kuha - tatlo o apat na natapos sa pelikula.'

Nien Nunb – AKA snub-faced co-pilot ni Lando…

'Sa tingin ko siya ay napaka-akit,' simula ni Mike Quinn tungkol sa kanyang papet na alter-ego, Nien Nunb. 'Mayroon siyang malalaking itim na mata at malalaking tainga. Pinaalalahanan niya ako ng Dopey mula sa Snow White.' Isang Jim Henson vet (siya ay parehong kanang kamay ni Kermit at slavemaster na si Skeksis sa Dark Crystal), ang 17 taong gulang na Quinn ay puppeteered Nien sa mga eksenang kinunan sa Falcon cockpit habang ang isang aktor ay nagdoble para sa nilalang sa long shot. “Tinanggal nila ang base sa upuan ni Chewie at kasya lang ako sa loob nito, nakahiga sa likod ko. Mayroon akong isang maliit na monitor upang makita ko at ang mga kamay ng entablado ay tumba-tumba ang bagay sa paligid para sa tatlong-kapat ng araw. Lumabas ako sa bagay na iyon na lubos na nakakagalaw.' Pati si Nien, tinulungan ni Quinn si Yoda (kanang kamay), si Admiral Ackbar na mukha ng isda, ang mang-aawit na si Sy Snootles at ang paboritong masamang gangster ng lahat. “Naaalala ko ang pagtulong ko sa loob ni Jabba sa paggawa ng kakaibang umbok ng tainga at mata, noong siya ay sinasakal, at ang mahinang lumang fiberglass ni Jabba ay nagsisimula nang pumutok sa kanyang likod. Iniisip ko, ‘Mamamatay si Jabba at mamamatay tayong lahat kasama niya.’”

Mon Mothma – AKA Rebel na lider na binabalangkas ang planong pag-atake sa pangalawang Death Star…

'Nang lumabas si Jedi,' natatawang sabi ni Caroline Blakiston tungkol sa kanyang maliit ngunit mahalagang papel bilang dignitary na may puting damit, 'na-time namin kung gaano ako katagal sa screen at ito ay 27-at-kalahating segundo. Sa kabila ng paggawa sa parehong yugto ng Russian at English, TV (The Avengers, The Saint) at mga pelikula, nakita pa rin ni Blakiston na nakakatakot ang papel ni Mothma. 'Naroon ako kasama ang lahat ng mga taong ito na naglalaro ng malalaking bahagi, nakaupo at nakikinig sa akin. I had that great nervousness, lalo na't kakapalit lang ng lines ko, at nahirapan akong ilabas ang boses ko. Sinabi ni (Director) Richard Marquand na may mga kalapati sa bubong at sila ay nakikialam sa tunog. Iyon ay maaaring isang magandang paraan ng pagsasabi, 'Hindi ka namin marinig.'” Sa kabila ng kanyang halos hindi na-sketch na karakter (“Walang napakalaking halaga ang magagawa mo sa sampung linya. Maaari ka lamang pumunta at sabihin ito nang may pananalig” ), ang kanyang lugar sa Star Wars Hall Of Fame ay tinitiyak sa pamamagitan ng isang linya ng dialogue. “‘Maraming Bothans ang namatay para dalhin sa iyo ang impormasyong ito,’” buong pagmamalaki niya. 'Ang linyang iyon ay bumabalik sa akin sa lahat ng oras, ngunit walang makapagsasabi sa akin kung ano ang isang Bothan.'

The Cantina Band – AKA The house turn at Mos Eisley’s Home Of Swing…

'Sa tingin ko ako ang nangungunang tao sa banda, anuman ang instrumento na iyon,' sabi ng stop motion animator/creaturemaker na si Phil Tippett. Pagkatapos ay isang baguhang animator, si Tippett ay sumali sa isang maliit na tauhan ng LA upang i-reshoot ang eksena sa cantina, dahil hindi nasisiyahan si Lucas sa halimaw na menagerie mula sa Elstree. 'Lahat sila ay mukhang Egyptian hieroglyphics - mayroong isang daga, isang ibon at isang alligator na tao - at si George ay nais lamang ng ilang mga dayuhan.' Sa pagkakaroon ng paglikha ng 20 nilalang sa loob ng anim na linggo at sa tumataas na presyon ('Ang studio ay medyo nababalisa sa puntong iyon tungkol sa pera na ginagastos'), si Tippett at ang mga tripulante ay walang pagpipilian kundi ang laruin ang mga dayuhan mismo. “Isa rin akong cyclop at mata uod na nilalang. Ginawa lang namin ang bawat eksena. Naalala ko na tumulong si George sa paglalagay ng goo sa mga nilalang. Napakasaya noon.”

Ang artikulong ito ay unang nai-publish sa Apergo Magazine, Isyu #192 (Hunyo 2005).

Bisitahin ang pagdiriwang ni Apergo ng Skywalker Saga para sa higit pang nilalaman ng Star Wars.